{"id":56663,"date":"2024-08-19T13:02:27","date_gmt":"2024-08-19T12:02:27","guid":{"rendered":"https:\/\/sunnysteve.com\/die-regierung-will-die-macht-der-eigentumswohnungen-ueber-die-kurzzeitvermietungen-alojamento-local-zurueckgeben\/"},"modified":"2025-09-25T08:57:24","modified_gmt":"2025-09-25T07:57:24","slug":"die-regierung-will-die-macht-der-eigentumswohnungen-ueber-die-kurzzeitvermietungen-alojamento-local-zurueckgeben","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sunnysteve.com\/de\/die-regierung-will-die-macht-der-eigentumswohnungen-ueber-die-kurzzeitvermietungen-alojamento-local-zurueckgeben\/","title":{"rendered":"Die Regierung will die Macht der Eigentumswohnungen \u00fcber die Kurzzeitvermietungen &#8220;Alojamento Local&#8221; zur\u00fcckgeben"},"content":{"rendered":"\n<p>Ein k\u00fcrzlich von der portugiesischen Regierung verabschiedetes Dekret wird die Vorschriften f\u00fcr die Kurzzeitvermietung in Portugal erheblich \u00e4ndern und einige der strengeren Ma\u00dfnahmen der vorherigen sozialistischen Regierung r\u00fcckg\u00e4ngig machen.<\/p>\n\n<p>Das Paket &#8220;Mehr Wohnraum&#8221; der Vorg\u00e4ngerregierung hatte den Bewohnern von Eigentumswohnungen ein Vetorecht gegen Kurzzeitvermietungen in ihren Geb\u00e4uden einger\u00e4umt, wof\u00fcr eine Zweidrittelmehrheit in der Versammlung der Eigentumswohnungen erforderlich war. Die neue Gesetzgebung zielt jedoch darauf ab, es den Bewohnern zu erschweren, kurzfristige Vermietungen zu verbieten. <\/p>\n\n<p>Diese bedeutende \u00c4nderung der Gesetzgebung hatte direkte Auswirkungen auf den Verkauf von Wohnungen in der ersten H\u00e4lfte des Jahres 2023. Mit den neuen Beschr\u00e4nkungen f\u00fcr kurzfristige Vermietungen sahen sich potenzielle Investoren der Unsicherheit \u00fcber die Rentabilit\u00e4t ihrer Immobilieninvestitionen ausgesetzt. Infolgedessen kam es zu einem sp\u00fcrbaren R\u00fcckgang bei den Wohnungsk\u00e4ufen, da die Investoren vorsichtiger wurden.    <a href=\"https:\/\/sunnysteve.com\/de\/q2-2024-immobilienmarktbericht-algarve-lagos-im-fokus\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">(Lesen Sie meinen letzten Marktbericht)<\/a><\/p>\n\n<p>Nach den neuen Regeln m\u00fcssen Wohnungseigent\u00fcmer nun konkrete Beweise f\u00fcr St\u00f6rungen durch die Kurzzeitvermietung vorlegen, um sich erfolgreich gegen deren Existenz zu wehren. Dieser Einspruch muss durch einen begr\u00fcndeten Beschluss gest\u00fctzt werden, aus dem hervorgeht, dass die Vermietungen die normale Nutzung des Geb\u00e4udes st\u00f6ren oder den Nachbarn Unannehmlichkeiten bereiten. Die Beweise werden dann an den B\u00fcrgermeister weitergeleitet, der das letzte Wort dar\u00fcber hat, ob die Kurzzeitvermietung geschlossen werden soll.  <\/p>\n\n<p><strong>Dies k\u00f6nnte f\u00fcr etwas Optimismus sorgen und sich positiv auf den Markt f\u00fcr den Verkauf von Wohnungen auswirken, der seit der Verabschiedung des Plans &#8220;Mais Habita\u00e7ao&#8221; stark beeintr\u00e4chtigt war.<\/strong><\/p>\n\n<p><strong>Die wichtigsten Punkte des neuen Gesetzes:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Geschw\u00e4chtes Vetorecht: Wohnungseigent\u00fcmer werden weniger Macht haben, kurzfristige Vermietungen zu blockieren.<\/li>\n\n\n\n<li>Die Beweislast: Die Anwohner m\u00fcssen beweisen, dass die Vermietungen St\u00f6rungen verursachen.<\/li>\n\n\n\n<li>Kommunale Beteiligung: Die endg\u00fcltige Entscheidung \u00fcber die Schlie\u00dfung von Kurzzeitvermietungen liegt bei den B\u00fcrgermeistern.<\/li>\n\n\n\n<li>Schlichtung: B\u00fcrgermeister k\u00f6nnen bei Streitigkeiten zwischen Anwohnern und Kurzzeitvermietern vermitteln.<\/li>\n\n\n\n<li>Zeitliche Begrenzung: Wenn eine Kurzzeitvermietung geschlossen wird, hat das Verbot eine maximale Dauer von f\u00fcnf Jahren.<\/li>\n\n\n\n<li>Kommunale Befugnisse: Die Gemeinden erhalten mehr Befugnisse zur Regulierung von Kurzzeitvermietungen in ihren Gebieten.<\/li>\n\n\n\n<li>Neue Rolle: Es wird ein &#8220;Ombudsmann f\u00fcr Kurzzeitvermietung&#8221; geschaffen, der bei der Beilegung von Streitigkeiten helfen soll.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Quelle: https:\/\/zap.aeiou.pt\/governo-tirar-veto-condominos-alojamento-local-621504<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/sunnysteve.com\/de\/\" title=\"\">Expertenrat beim Kauf einer Immobilie in Lagos<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/sunnysteve.com\/de\/immobilien-zum-verkauf-in-lagos-und-der-westalgarve\/\" title=\"\">Eine Auswahl der besten Immobilien in Lagos an der Algarve<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/sunnysteve.com\/de\/leitfaden-fuer-kaeufer-ihr-ultimativer-leitfaden-fuer-den-kauf-von-immobilien-in-portugal\/\" title=\"\">&#8220;Einkaufsf\u00fchrer&#8221; Alles, was Sie beim Kauf einer Immobilie in Portugal wissen m\u00fcssen<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ein k\u00fcrzlich von der portugiesischen Regierung verabschiedetes Dekret wird die Vorschriften f\u00fcr die Kurzzeitvermietung in Portugal erheblich \u00e4ndern und einige der strengeren Ma\u00dfnahmen der vorherigen sozialistischen Regierung r\u00fcckg\u00e4ngig machen. Das Paket &#8220;Mehr Wohnraum&#8221; der Vorg\u00e4ngerregierung hatte den Bewohnern von Eigentumswohnungen ein Vetorecht gegen Kurzzeitvermietungen in ihren Geb\u00e4uden einger\u00e4umt, wof\u00fcr eine Zweidrittelmehrheit in der Versammlung der [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":56664,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[663],"tags":[724,740,741,681],"class_list":["post-56663","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gesetzgebung","tag-724","tag-alojamento-lokal","tag-kurzfristige-vermietung","tag-portugal"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 4.9.6.2 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Ein k\u00fcrzlich von der portugiesischen Regierung verabschiedetes Dekret wird die Vorschriften f\u00fcr die Kurzzeitvermietung in Portugal erheblich \u00e4ndern und einige der strengeren Ma\u00dfnahmen der vorherigen sozialistischen Regierung r\u00fcckg\u00e4ngig machen. Das Paket &quot;Mehr Wohnraum&quot; der Vorg\u00e4ngerregierung hatte den Bewohnern von Eigentumswohnungen ein Vetorecht gegen Kurzzeitvermietungen in ihren Geb\u00e4uden einger\u00e4umt, wof\u00fcr eine Zweidrittelmehrheit in der Versammlung der\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Steve Marqu\u00e9\"\/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"6Spa-o41CcNSMq81uVrBXskB-BVQKssFNgXlgComdWc\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sunnysteve.com\/de\/die-regierung-will-die-macht-der-eigentumswohnungen-ueber-die-kurzzeitvermietungen-alojamento-local-zurueckgeben\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 4.9.6.2\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"SunnySteve | Lagos &amp; Algarve Real Estate \u00bb We help International buyers find home in the Algarve\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Die Regierung will die Macht der Eigentumswohnungen \u00fcber die Kurzzeitvermietungen \u201cAlojamento Local\u201d zur\u00fcckgeben\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Ein k\u00fcrzlich von der portugiesischen Regierung verabschiedetes Dekret wird die Vorschriften f\u00fcr die Kurzzeitvermietung in Portugal erheblich \u00e4ndern und einige der strengeren Ma\u00dfnahmen der vorherigen sozialistischen Regierung r\u00fcckg\u00e4ngig machen. Das Paket &quot;Mehr Wohnraum&quot; der Vorg\u00e4ngerregierung hatte den Bewohnern von Eigentumswohnungen ein Vetorecht gegen Kurzzeitvermietungen in ihren Geb\u00e4uden einger\u00e4umt, wof\u00fcr eine Zweidrittelmehrheit in der Versammlung der\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sunnysteve.com\/de\/die-regierung-will-die-macht-der-eigentumswohnungen-ueber-die-kurzzeitvermietungen-alojamento-local-zurueckgeben\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sunnysteve.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/download.webp\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/sunnysteve.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/download.webp\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"980\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"653\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-08-19T12:02:27+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-25T07:57:24+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/sunnysteverealestate\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/sunnysteverealestate\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@sunnysteve_real\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Die Regierung will die Macht der Eigentumswohnungen \u00fcber die Kurzzeitvermietungen \u201cAlojamento Local\u201d zur\u00fcckgeben\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Ein k\u00fcrzlich von der portugiesischen Regierung verabschiedetes Dekret wird die Vorschriften f\u00fcr die Kurzzeitvermietung in Portugal erheblich \u00e4ndern und einige der strengeren Ma\u00dfnahmen der vorherigen sozialistischen Regierung r\u00fcckg\u00e4ngig machen. Das Paket &quot;Mehr Wohnraum&quot; der Vorg\u00e4ngerregierung hatte den Bewohnern von Eigentumswohnungen ein Vetorecht gegen Kurzzeitvermietungen in ihren Geb\u00e4uden einger\u00e4umt, wof\u00fcr eine Zweidrittelmehrheit in der Versammlung der\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@sunnysteve_real\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/sunnysteve.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/download.webp\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sunnysteve.com\\\/de\\\/die-regierung-will-die-macht-der-eigentumswohnungen-ueber-die-kurzzeitvermietungen-alojamento-local-zurueckgeben\\\/#blogposting\",\"name\":\"Die Regierung will die Macht der Eigentumswohnungen \\u00fcber die Kurzzeitvermietungen \\u201cAlojamento Local\\u201d zur\\u00fcckgeben\",\"headline\":\"Die Regierung will die Macht der Eigentumswohnungen \\u00fcber die Kurzzeitvermietungen &#8220;Alojamento Local&#8221; zur\\u00fcckgeben\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sunnysteve.com\\\/de\\\/author\\\/sunny-steve\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sunnysteve.com\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sunnysteve.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/download.webp\",\"width\":980,\"height\":653},\"datePublished\":\"2024-08-19T13:02:27+01:00\",\"dateModified\":\"2025-09-25T08:57:24+01:00\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sunnysteve.com\\\/de\\\/die-regierung-will-die-macht-der-eigentumswohnungen-ueber-die-kurzzeitvermietungen-alojamento-local-zurueckgeben\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sunnysteve.com\\\/de\\\/die-regierung-will-die-macht-der-eigentumswohnungen-ueber-die-kurzzeitvermietungen-alojamento-local-zurueckgeben\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Gesetzgebung, 2024, Alojamento Lokal, Kurzfristige Vermietung, Portugal, Optional\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sunnysteve.com\\\/de\\\/die-regierung-will-die-macht-der-eigentumswohnungen-ueber-die-kurzzeitvermietungen-alojamento-local-zurueckgeben\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sunnysteve.com\\\/de\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sunnysteve.com\\\/de\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sunnysteve.com\\\/de\\\/category\\\/gesetzgebung\\\/#listItem\",\"name\":\"Gesetzgebung\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sunnysteve.com\\\/de\\\/category\\\/gesetzgebung\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gesetzgebung\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sunnysteve.com\\\/de\\\/category\\\/gesetzgebung\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sunnysteve.com\\\/de\\\/die-regierung-will-die-macht-der-eigentumswohnungen-ueber-die-kurzzeitvermietungen-alojamento-local-zurueckgeben\\\/#listItem\",\"name\":\"Die Regierung will die Macht der Eigentumswohnungen \\u00fcber die Kurzzeitvermietungen &#8220;Alojamento Local&#8221; zur\\u00fcckgeben\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sunnysteve.com\\\/de\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sunnysteve.com\\\/de\\\/die-regierung-will-die-macht-der-eigentumswohnungen-ueber-die-kurzzeitvermietungen-alojamento-local-zurueckgeben\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Die Regierung will die Macht der Eigentumswohnungen \\u00fcber die Kurzzeitvermietungen &#8220;Alojamento Local&#8221; zur\\u00fcckgeben\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sunnysteve.com\\\/de\\\/category\\\/gesetzgebung\\\/#listItem\",\"name\":\"Gesetzgebung\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sunnysteve.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"SunnySteve | Lagos &amp; Algarve Real Estate\",\"description\":\"Twenty years of real estate mastery, now focused on Portugal's Western Algarve. SunnySteve guides expats and international clients through buying and selling in Lagos and along the surrounding coast, in English, French, Dutch and Portuguese. Brokered by eXp Realty.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sunnysteve.com\\\/de\\\/\",\"email\":\"info@sunnysteve.com\",\"telephone\":\"+351934916657\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sunnysteve.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Sunny-Steve-Logo-2025-Blue.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sunnysteve.com\\\/de\\\/die-regierung-will-die-macht-der-eigentumswohnungen-ueber-die-kurzzeitvermietungen-alojamento-local-zurueckgeben\\\/#organizationLogo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sunnysteve.com\\\/de\\\/die-regierung-will-die-macht-der-eigentumswohnungen-ueber-die-kurzzeitvermietungen-alojamento-local-zurueckgeben\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/sunnysteverealestate\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/sunnysteve_real\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/sunnysteve_realestate\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@sunnysteve_realestate\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@sunnysteve_realestate\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/stevemarque\\\/\"],\"address\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sunnysteve.com\\\/de\\\/#postaladdress\",\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Rua Mario de Sa Carneiro 2,\",\"postalCode\":\"8600-288\",\"addressLocality\":\"Lagos\",\"addressRegion\":\"Faro\",\"addressCountry\":\"PT\"},\"vatID\":\"518631885\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sunnysteve.com\\\/de\\\/author\\\/sunny-steve\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sunnysteve.com\\\/de\\\/author\\\/sunny-steve\\\/\",\"name\":\"Steve Marqu\\u00e9\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sunnysteve.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/Profile-Pic-500px.png\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/sunnysteverealestate\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/sunnysteve_real\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/sunnysteve_realestate\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@sunnysteve_realestate\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@sunnysteve_realestate\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/stevemarque\\\/\"],\"description\":\"Steve Marqu\\u00e9 is the agent and owner of SunnySteve Real Estate, serving expats and international buyers and sellers in Portugal's Western Algarve. Twenty years of real estate mastery \\u2014 first in Belgium, now in the Algarve, where he has lived since 2018 and been licensed since 2024. Fluent in English, French, Spanish and Portuguese, with working Dutch. Brokered by eXp Realty.\",\"jobTitle\":\"Sales Agent\",\"knowsLanguage\":[\"English\",\"French\",\"Spanish\",\"Portuguese\"]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sunnysteve.com\\\/de\\\/die-regierung-will-die-macht-der-eigentumswohnungen-ueber-die-kurzzeitvermietungen-alojamento-local-zurueckgeben\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sunnysteve.com\\\/de\\\/die-regierung-will-die-macht-der-eigentumswohnungen-ueber-die-kurzzeitvermietungen-alojamento-local-zurueckgeben\\\/\",\"name\":\"Die Regierung will die Macht der Eigentumswohnungen \\u00fcber die Kurzzeitvermietungen \\u201cAlojamento Local\\u201d zur\\u00fcckgeben\",\"description\":\"Ein k\\u00fcrzlich von der portugiesischen Regierung verabschiedetes Dekret wird die Vorschriften f\\u00fcr die Kurzzeitvermietung in Portugal erheblich \\u00e4ndern und einige der strengeren Ma\\u00dfnahmen der vorherigen sozialistischen Regierung r\\u00fcckg\\u00e4ngig machen. Das Paket \\\"Mehr Wohnraum\\\" der Vorg\\u00e4ngerregierung hatte den Bewohnern von Eigentumswohnungen ein Vetorecht gegen Kurzzeitvermietungen in ihren Geb\\u00e4uden einger\\u00e4umt, wof\\u00fcr eine Zweidrittelmehrheit in der Versammlung der\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sunnysteve.com\\\/de\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sunnysteve.com\\\/de\\\/die-regierung-will-die-macht-der-eigentumswohnungen-ueber-die-kurzzeitvermietungen-alojamento-local-zurueckgeben\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sunnysteve.com\\\/de\\\/author\\\/sunny-steve\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sunnysteve.com\\\/de\\\/author\\\/sunny-steve\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sunnysteve.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/download.webp\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sunnysteve.com\\\/de\\\/die-regierung-will-die-macht-der-eigentumswohnungen-ueber-die-kurzzeitvermietungen-alojamento-local-zurueckgeben\\\/#mainImage\",\"width\":980,\"height\":653},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sunnysteve.com\\\/de\\\/die-regierung-will-die-macht-der-eigentumswohnungen-ueber-die-kurzzeitvermietungen-alojamento-local-zurueckgeben\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2024-08-19T13:02:27+01:00\",\"dateModified\":\"2025-09-25T08:57:24+01:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sunnysteve.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sunnysteve.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"SunnySteve - Lagos &amp; Algarve Real Estate\",\"alternateName\":\"Steve Marqu\\u00e9\",\"description\":\"We help International buyers find home in the Algarve\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sunnysteve.com\\\/de\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Die Regierung will die Macht der Eigentumswohnungen \u00fcber die Kurzzeitvermietungen \u201cAlojamento Local\u201d zur\u00fcckgeben<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Die Regierung will die Macht der Eigentumswohnungen \u00fcber die Kurzzeitvermietungen \u201cAlojamento Local\u201d zur\u00fcckgeben","description":"Ein k\u00fcrzlich von der portugiesischen Regierung verabschiedetes Dekret wird die Vorschriften f\u00fcr die Kurzzeitvermietung in Portugal erheblich \u00e4ndern und einige der strengeren Ma\u00dfnahmen der vorherigen sozialistischen Regierung r\u00fcckg\u00e4ngig machen. Das Paket \"Mehr Wohnraum\" der Vorg\u00e4ngerregierung hatte den Bewohnern von Eigentumswohnungen ein Vetorecht gegen Kurzzeitvermietungen in ihren Geb\u00e4uden einger\u00e4umt, wof\u00fcr eine Zweidrittelmehrheit in der Versammlung der","canonical_url":"https:\/\/sunnysteve.com\/de\/die-regierung-will-die-macht-der-eigentumswohnungen-ueber-die-kurzzeitvermietungen-alojamento-local-zurueckgeben\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"google-site-verification":"6Spa-o41CcNSMq81uVrBXskB-BVQKssFNgXlgComdWc","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/sunnysteve.com\/de\/die-regierung-will-die-macht-der-eigentumswohnungen-ueber-die-kurzzeitvermietungen-alojamento-local-zurueckgeben\/#blogposting","name":"Die Regierung will die Macht der Eigentumswohnungen \u00fcber die Kurzzeitvermietungen \u201cAlojamento Local\u201d zur\u00fcckgeben","headline":"Die Regierung will die Macht der Eigentumswohnungen \u00fcber die Kurzzeitvermietungen &#8220;Alojamento Local&#8221; zur\u00fcckgeben","author":{"@id":"https:\/\/sunnysteve.com\/de\/author\/sunny-steve\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/sunnysteve.com\/de\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/sunnysteve.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/download.webp","width":980,"height":653},"datePublished":"2024-08-19T13:02:27+01:00","dateModified":"2025-09-25T08:57:24+01:00","inLanguage":"de-DE","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sunnysteve.com\/de\/die-regierung-will-die-macht-der-eigentumswohnungen-ueber-die-kurzzeitvermietungen-alojamento-local-zurueckgeben\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/sunnysteve.com\/de\/die-regierung-will-die-macht-der-eigentumswohnungen-ueber-die-kurzzeitvermietungen-alojamento-local-zurueckgeben\/#webpage"},"articleSection":"Gesetzgebung, 2024, Alojamento Lokal, Kurzfristige Vermietung, Portugal, Optional"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sunnysteve.com\/de\/die-regierung-will-die-macht-der-eigentumswohnungen-ueber-die-kurzzeitvermietungen-alojamento-local-zurueckgeben\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/sunnysteve.com\/de\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sunnysteve.com\/de\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/sunnysteve.com\/de\/category\/gesetzgebung\/#listItem","name":"Gesetzgebung"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/sunnysteve.com\/de\/category\/gesetzgebung\/#listItem","position":2,"name":"Gesetzgebung","item":"https:\/\/sunnysteve.com\/de\/category\/gesetzgebung\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/sunnysteve.com\/de\/die-regierung-will-die-macht-der-eigentumswohnungen-ueber-die-kurzzeitvermietungen-alojamento-local-zurueckgeben\/#listItem","name":"Die Regierung will die Macht der Eigentumswohnungen \u00fcber die Kurzzeitvermietungen &#8220;Alojamento Local&#8221; zur\u00fcckgeben"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/sunnysteve.com\/de\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/sunnysteve.com\/de\/die-regierung-will-die-macht-der-eigentumswohnungen-ueber-die-kurzzeitvermietungen-alojamento-local-zurueckgeben\/#listItem","position":3,"name":"Die Regierung will die Macht der Eigentumswohnungen \u00fcber die Kurzzeitvermietungen &#8220;Alojamento Local&#8221; zur\u00fcckgeben","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/sunnysteve.com\/de\/category\/gesetzgebung\/#listItem","name":"Gesetzgebung"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sunnysteve.com\/de\/#organization","name":"SunnySteve | Lagos &amp; Algarve Real Estate","description":"Twenty years of real estate mastery, now focused on Portugal's Western Algarve. SunnySteve guides expats and international clients through buying and selling in Lagos and along the surrounding coast, in English, French, Dutch and Portuguese. Brokered by eXp Realty.","url":"https:\/\/sunnysteve.com\/de\/","email":"info@sunnysteve.com","telephone":"+351934916657","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/sunnysteve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Sunny-Steve-Logo-2025-Blue.png","@id":"https:\/\/sunnysteve.com\/de\/die-regierung-will-die-macht-der-eigentumswohnungen-ueber-die-kurzzeitvermietungen-alojamento-local-zurueckgeben\/#organizationLogo"},"image":{"@id":"https:\/\/sunnysteve.com\/de\/die-regierung-will-die-macht-der-eigentumswohnungen-ueber-die-kurzzeitvermietungen-alojamento-local-zurueckgeben\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/sunnysteverealestate","https:\/\/x.com\/sunnysteve_real","https:\/\/www.instagram.com\/sunnysteve_realestate","https:\/\/www.tiktok.com\/@sunnysteve_realestate","https:\/\/www.youtube.com\/@sunnysteve_realestate","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/stevemarque\/"],"address":{"@id":"https:\/\/sunnysteve.com\/de\/#postaladdress","@type":"PostalAddress","streetAddress":"Rua Mario de Sa Carneiro 2,","postalCode":"8600-288","addressLocality":"Lagos","addressRegion":"Faro","addressCountry":"PT"},"vatID":"518631885"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sunnysteve.com\/de\/author\/sunny-steve\/#author","url":"https:\/\/sunnysteve.com\/de\/author\/sunny-steve\/","name":"Steve Marqu\u00e9","image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/sunnysteve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Profile-Pic-500px.png"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/sunnysteverealestate","https:\/\/x.com\/sunnysteve_real","https:\/\/www.instagram.com\/sunnysteve_realestate","https:\/\/www.tiktok.com\/@sunnysteve_realestate","https:\/\/www.youtube.com\/@sunnysteve_realestate","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/stevemarque\/"],"description":"Steve Marqu\u00e9 is the agent and owner of SunnySteve Real Estate, serving expats and international buyers and sellers in Portugal's Western Algarve. Twenty years of real estate mastery \u2014 first in Belgium, now in the Algarve, where he has lived since 2018 and been licensed since 2024. Fluent in English, French, Spanish and Portuguese, with working Dutch. Brokered by eXp Realty.","jobTitle":"Sales Agent","knowsLanguage":["English","French","Spanish","Portuguese"]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sunnysteve.com\/de\/die-regierung-will-die-macht-der-eigentumswohnungen-ueber-die-kurzzeitvermietungen-alojamento-local-zurueckgeben\/#webpage","url":"https:\/\/sunnysteve.com\/de\/die-regierung-will-die-macht-der-eigentumswohnungen-ueber-die-kurzzeitvermietungen-alojamento-local-zurueckgeben\/","name":"Die Regierung will die Macht der Eigentumswohnungen \u00fcber die Kurzzeitvermietungen \u201cAlojamento Local\u201d zur\u00fcckgeben","description":"Ein k\u00fcrzlich von der portugiesischen Regierung verabschiedetes Dekret wird die Vorschriften f\u00fcr die Kurzzeitvermietung in Portugal erheblich \u00e4ndern und einige der strengeren Ma\u00dfnahmen der vorherigen sozialistischen Regierung r\u00fcckg\u00e4ngig machen. Das Paket \"Mehr Wohnraum\" der Vorg\u00e4ngerregierung hatte den Bewohnern von Eigentumswohnungen ein Vetorecht gegen Kurzzeitvermietungen in ihren Geb\u00e4uden einger\u00e4umt, wof\u00fcr eine Zweidrittelmehrheit in der Versammlung der","inLanguage":"de-DE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sunnysteve.com\/de\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sunnysteve.com\/de\/die-regierung-will-die-macht-der-eigentumswohnungen-ueber-die-kurzzeitvermietungen-alojamento-local-zurueckgeben\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/sunnysteve.com\/de\/author\/sunny-steve\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/sunnysteve.com\/de\/author\/sunny-steve\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/sunnysteve.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/download.webp","@id":"https:\/\/sunnysteve.com\/de\/die-regierung-will-die-macht-der-eigentumswohnungen-ueber-die-kurzzeitvermietungen-alojamento-local-zurueckgeben\/#mainImage","width":980,"height":653},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sunnysteve.com\/de\/die-regierung-will-die-macht-der-eigentumswohnungen-ueber-die-kurzzeitvermietungen-alojamento-local-zurueckgeben\/#mainImage"},"datePublished":"2024-08-19T13:02:27+01:00","dateModified":"2025-09-25T08:57:24+01:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sunnysteve.com\/de\/#website","url":"https:\/\/sunnysteve.com\/de\/","name":"SunnySteve - Lagos &amp; Algarve Real Estate","alternateName":"Steve Marqu\u00e9","description":"We help International buyers find home in the Algarve","inLanguage":"de-DE","publisher":{"@id":"https:\/\/sunnysteve.com\/de\/#organization"}}]},"og:locale":"de_DE","og:site_name":"SunnySteve | Lagos &amp; Algarve Real Estate \u00bb We help International buyers find home in the Algarve","og:type":"article","og:title":"Die Regierung will die Macht der Eigentumswohnungen \u00fcber die Kurzzeitvermietungen \u201cAlojamento Local\u201d zur\u00fcckgeben","og:description":"Ein k\u00fcrzlich von der portugiesischen Regierung verabschiedetes Dekret wird die Vorschriften f\u00fcr die Kurzzeitvermietung in Portugal erheblich \u00e4ndern und einige der strengeren Ma\u00dfnahmen der vorherigen sozialistischen Regierung r\u00fcckg\u00e4ngig machen. Das Paket &quot;Mehr Wohnraum&quot; der Vorg\u00e4ngerregierung hatte den Bewohnern von Eigentumswohnungen ein Vetorecht gegen Kurzzeitvermietungen in ihren Geb\u00e4uden einger\u00e4umt, wof\u00fcr eine Zweidrittelmehrheit in der Versammlung der","og:url":"https:\/\/sunnysteve.com\/de\/die-regierung-will-die-macht-der-eigentumswohnungen-ueber-die-kurzzeitvermietungen-alojamento-local-zurueckgeben\/","og:image":"https:\/\/sunnysteve.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/download.webp","og:image:secure_url":"https:\/\/sunnysteve.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/download.webp","og:image:width":980,"og:image:height":653,"article:published_time":"2024-08-19T12:02:27+00:00","article:modified_time":"2025-09-25T07:57:24+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/sunnysteverealestate","article:author":"https:\/\/www.facebook.com\/sunnysteverealestate","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@sunnysteve_real","twitter:title":"Die Regierung will die Macht der Eigentumswohnungen \u00fcber die Kurzzeitvermietungen \u201cAlojamento Local\u201d zur\u00fcckgeben","twitter:description":"Ein k\u00fcrzlich von der portugiesischen Regierung verabschiedetes Dekret wird die Vorschriften f\u00fcr die Kurzzeitvermietung in Portugal erheblich \u00e4ndern und einige der strengeren Ma\u00dfnahmen der vorherigen sozialistischen Regierung r\u00fcckg\u00e4ngig machen. Das Paket &quot;Mehr Wohnraum&quot; der Vorg\u00e4ngerregierung hatte den Bewohnern von Eigentumswohnungen ein Vetorecht gegen Kurzzeitvermietungen in ihren Geb\u00e4uden einger\u00e4umt, wof\u00fcr eine Zweidrittelmehrheit in der Versammlung der","twitter:creator":"@sunnysteve_real","twitter:image":"https:\/\/sunnysteve.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/download.webp"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"56663","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2025-09-25 08:03:13","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"open_ai":"{\"title\":{\"suggestions\":[],\"usage\":0},\"description\":{\"suggestions\":[],\"usage\":0}}","ai":null,"created":"2025-09-25 07:57:23","updated":"2025-10-21 22:07:52"},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/sunnysteve.com\/de\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/sunnysteve.com\/de\/category\/gesetzgebung\/\" title=\"Gesetzgebung\">Gesetzgebung<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tDie Regierung will die Macht der Eigentumswohnungen \u00fcber die Kurzzeitvermietungen \u201cAlojamento Local\u201d zur\u00fcckgeben\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/sunnysteve.com\/de\/"},{"label":"Gesetzgebung","link":"https:\/\/sunnysteve.com\/de\/category\/gesetzgebung\/"},{"label":"Die Regierung will die Macht der Eigentumswohnungen \u00fcber die Kurzzeitvermietungen &#8220;Alojamento Local&#8221; zur\u00fcckgeben","link":"https:\/\/sunnysteve.com\/de\/die-regierung-will-die-macht-der-eigentumswohnungen-ueber-die-kurzzeitvermietungen-alojamento-local-zurueckgeben\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sunnysteve.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56663","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sunnysteve.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sunnysteve.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sunnysteve.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sunnysteve.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56663"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sunnysteve.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56663\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sunnysteve.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56664"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sunnysteve.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56663"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sunnysteve.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56663"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sunnysteve.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56663"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}